Juan Zamora / Flickr / CC por 2.0
Muchos colibríes son difíciles de identificar, especialmente cuando los colores de la garganta de los machos son muy similares, como con los colibríes de cola ancha y los colibríes de garganta rubí. Sin embargo, incluso estas pequeñas aves tienen suficientes pistas para que todos los observadores de aves confíen en sus identificaciones. Saber exactamente qué marcas y características buscar requiere práctica, pero dado que observar a los colibríes nunca es aburrido, esa práctica puede arrojar excelentes resultados.
Características de identificación de colibrí de cola ancha y colibrí garganta de rubí
Cuando uno de estos coloridos colibríes llama, observar al ave con cuidado puede revelar pequeñas marcas que pueden ayudar a identificar positivamente a la especie. Al identificar colibríes de cola ancha y garganta de rubí, tenga en cuenta estos rasgos:
- Tamaño: Si bien todos los colibríes son pequeños, existe una diferencia de tamaño distinta entre estas dos especies. Los colibríes de cola ancha generalmente tienen 4-4.25 pulgadas de largo, mientras que los colibríes de garganta rubí son más pequeños y solo miden 3.5-3.75 pulgadas de largo. La impresión general del pájaro como un colibrí "grande" o "pequeño" puede ayudar a separar estas dos especies, o es posible juzgar el tamaño del ave por objetos conocidos cercanos, como el tamaño de un comedero de colibrí o la flor que florece. visita de aves Garganta: El gorjal brillante de los machos es prominente en ambas especies, pero el color varía. Visto con buena luz brillante, el colibrí de cola ancha tiene un gorjal rosado o rosado. La garganta del colibrí garganta de rubí, por otro lado, es más de un tono rojo clásico o puede mostrar sutiles tonos naranjas. En las hembras, el colibrí de cola ancha tiene una garganta rayada, mientras que la garganta del colibrí garganta de rubí hembra es mucho más simple y cualquier raya sería muy débil. Mentón: Si bien es pequeño y difícil de ver, la barbilla de estas aves puede ser una marca de campo obvia. El colibrí de cola ancha tiene un mentón blanco con algunas manchas o manchas justo en la base del pico, mientras que el colibrí de garganta rubí tiene un mentón completamente negro debajo del pico negro. Ojos: Ambas aves tienen ojos oscuros, pero el colibrí de cola ancha tiene una delgada línea blanca a través del ojo que separa las partes superiores y el gorjal, y la hembra tiene un anillo ocular débil. El colibrí garganta de rubí tiene una cara más oscura sin una línea, aunque hay un pequeño parche blanco detrás del ojo. Sin embargo, puede ser muy difícil distinguir estas marcas, dependiendo de la calidad de la vista, la distancia al ave y la postura del ave. Flancos: el colibrí de cola ancha hembra tiene un color obvio, oxidado o rufo en los flancos, mientras que los flancos del colibrí de garganta rubí son blancos. Ambos machos tienen flancos verdes o gris verdosos. Cola: la cola puede ser una buena marca de campo en estas aves mientras están encaramadas. Los colibríes de cola ancha tienen una cola más larga y redondeada con un aspecto rufo en el borde. Los colibríes de garganta rubí carecen del color rufo en sus colas más cortas y los machos tienen una cola claramente bifurcada en lugar de redondeada. Alcance: Si bien las aves vagabundas pueden aparecer en ambas especies, el alcance general es una pista de identidad fácil. El colibrí de cola ancha se encuentra en las montañas occidentales de los Estados Unidos y al sur de América Central, y rara vez se aventura más al este. El colibrí garganta de rubí, por otro lado, es el único colibrí que se reproduce regularmente en el este de los Estados Unidos, aunque también pasa el invierno en América Central. Los rangos de reproducción típicos de estas aves no se superponen, pero las aves perdidas y los avistamientos vagos pueden ocurrir durante la migración. Sonidos: Las voces chirriantes de estos colibríes pueden ser difíciles de distinguir, pero el zumbido metálico del vuelo del colibrí de cola ancha es una buena pista para su identidad. El colibrí garganta de rubí tiene un vuelo principalmente silencioso.
Consejos de identificación de campo para colibríes de cola ancha y garganta de rubí
A pesar de conocer las sutiles diferencias entre estas dos especies de colibríes, aún puede ser difícil distinguirlas en el campo. Intente observar a las aves con buena luz solar brillante para ver con precisión las marcas y colores, y vigílelas de cerca para verificar las marcas en diferentes posturas y posiciones. Colocar comederos de colibríes cerca de las ventanas puede proporcionar excelentes vistas para observaciones extendidas de aves posadas y flotantes, y plantar flores para atraer a los colibríes mantendrá a estas aves regresando para un estudio adicional. Los observadores de aves a quienes les gusta fotografiar aves deben usar cámaras con velocidades de obturación rápidas para capturar colibríes en vuelo, y las fotos pueden ser herramientas útiles para una identificación más fácil.
Al final, sin embargo, incluso los observadores de aves más experimentados no siempre pueden identificar positivamente cada especie. Lo más importante es simplemente disfrutar de la compañía de estas joyas voladoras mientras practica aprender a identificar cada una.
Referencia rápida de colibrí de cola ancha y colibrí garganta de rubí
| Rasgo | Colibrí de cola ancha | Colibrí garganta de rubí |
| Talla | 4-4.25 " | 3.5-3.75 " |
| Garganta | Machos: rosado rosado-rojo
Hembras: moteadas |
Machos: naranja-rojo
Hembras: Llanura |
| Barbilla | Blanco, manchado | Negro |
| Ojos | Delgada línea de ojo blanco | Sin línea de ojo |
| Flancos | Las hembras pulidas o rufas | Hembras blancas |
| Cola | Ribete largo, redondeado y rufo | Corto, oscuro, los hombres se bifurcan |
| Rango | Oeste | Este |
| Suena | Zumbido del ala trino | Vuelo silencioso |
