Dvortygirl / Wikimedia Commons / CC-BY-SA-3.0
El borde de la tela es el borde bien tejido que se extiende a lo largo de cada lado del grano longitudinal de una pieza, que también se llama urdimbre de la tela. Los bordes de sellado se pueden ver en los bordes de la tela acolchada que se encuentran en la parte superior e inferior de un perno de tela. En Gran Bretaña, el mismo término a menudo se deletrea "orillo".
Los bordes de sellado se producen cuando los hilos transversales de grano, llamados hilos de trama, giran hacia adelante y hacia atrás a medida que se tejen a lo largo de los hilos de trama, que permanecen en su lugar (asegurados en sus extremos) durante el proceso de tejido. Se forman pequeños bucles donde los hilos de trama hacen cada vuelta, y son los pequeños bucles los que mantienen intactos los bordes de la tela.
Los bordes de sellado varían en ancho. Están atados con más fuerza que el resto de la tela, otra cualidad que evita el deshilachado.
Cómo ver bordes de selvage
Las telas acolchadas generalmente tienen un ancho de 42 a 44 pulgadas cuando se miden en todo su ancho desde el borde al borde. Es fácil ver los bordes del orillo, aunque a menudo cambian de aspecto a lo largo de su longitud. Aquí hay algunas formas de detectarlos:
- En algunas áreas de la tela, los bordes pueden verse exactamente como el resto de la tela, pero son más gruesos y están más apretados. Algunos bordes de los bordes son anchos y de un color totalmente diferente al de la tela (en la foto). Los bordes casi siempre incluyen pequeños puntos. que nos muestran los colores que se incluyen en la tela. Esos pequeños puntos pueden ayudarlo a combinar colores o localizar colores que contrasten o combinen al elegir telas para colchas. Eche un vistazo de cerca a los puntos impresos en algunos bordes de orillo de tela. Los bordes de sellado generalmente incluyen el nombre del fabricante. El nombre del diseñador y el nombre del diseño a menudo también se imprimen en la orilla.
Bordes de Selvage en Edredones
Es mejor evitar el uso de bordes de orillo en edredones porque el grosor adicional puede crear problemas (pequeños bultos y áreas irregulares) cuando se cose un mosaico. Si la apariencia del borde cambia en algunas áreas y no se parece a la tela, la apariencia del mosaico también cambiará. El grosor adicional también puede dificultar el acolchado manual en algunas áreas del proyecto.
La regla fundamental con el acolchado es que no hay reglas en el acolchado. Cuando tenga poca tela y se vea obligado a incluir una pequeña porción del borde, intente mantenerlo dentro de un margen de costura, y use la menor cantidad de borde posible. Cuando se completa un proyecto, es posible que las personas ni siquiera puedan ver dónde se cosió el orillo en la colcha.
Patrones y Selvages
Los patrones de colchas de construcción rápida a menudo se ensamblan, al menos en parte, con tiras de corte giratorio que se cortan de orillo a orillo a través del grano transversal de una tela. La mayoría de los patrones casi siempre te indicarán que evites usar los bordes en el mosaico.
Edredones diseñados con orillas
Los vendajes son perfectos para unir cadenas, pero se pueden usar para crear cualquier proyecto. Eche un vistazo a algunos acolchados de borde de orillo en línea para ver algunas de las formas creativas en que los acolchadores han utilizado estas tiras únicas de telas.
Hecho de la diversión
Quilters que aman proyectos únicos guardan sus orillas y los usan para hacer colchas enteras y otros artículos como bolsas y bolsos con cremallera.
