Lisa Yang
Se teje un borde de orillo para evitar que se desenreden los hilos. Con el método de orillo para terminar el cordón de telar, utiliza el hilo de trama para coser los hilos de urdimbre en un orillo en cada extremo del cordón. Luego puede coser el orillo sobre la tela, pegarlo en la parte posterior de su abalorio o asegurarlo dentro de los extremos de la abrazadera de la cinta para hacer un brazalete, como se muestra aquí.
Este tutorial demuestra cómo terminar usando un marco fijo o un telar de cuentas vertical sin un dispositivo de desprendimiento. El proceso es ligeramente diferente si usa un telar vertical con un dispositivo de desprendimiento.
-
Selvage Finish Materials
Lisa Yang
Necesitará los siguientes materiales para terminar su trabajo de cuentas utilizando el método de orillo en este tutorial:
Cuentas de telar:
- Un telar Una urdimbre Hilos de trama o cordones Una aguja de cuentas Tijeras de bordado Cuentas
Abalorios con Método de Selvage:
- Pegamento E6000 o resina de recubrimiento epoxi o UV de su elección Dos extremos de abrazadera de cinta, cuyas longitudes coinciden con el ancho de su trabajo de alicates Alicates de mandíbula de nylon Anillos de salto y un broche de su elección. Dos pares de alicates de punta plana o punta de cadena (o uno de cada uno) para colocar los anillos de salto y el broche Palillo de dientes para aplicar pegamento o resina Toallas de papel
La resina UV es una opción para sellar las orillas porque cura relativamente rápido bajo la luz UV, es fuerte y no emite olores ni humos fuertes. El adhesivo E6000 es una buena alternativa si no usa resina.
-
Deje una cola de hilo de trama lo suficientemente larga como para hacer un final de selvaje
Lisa Yang
Cuando utiliza el método de acabado de orillo, debe comenzar su trabajo de cuentas con una cola extra larga de hilo de trama. La larga cola se usa para tejer el orillo.
Eso significa que cuando prepara su longitud inicial de hilo para la trama, su longitud total debe ser la longitud de la cola para el borde (aproximadamente 30 pulgadas) más la longitud del hilo que le gusta usar para tejer su abalorio.
-
Completa tus cuentas de telar y ata un nudo de medio enganche
Lisa Yang
Teje todo el diseño de cuentas de telar como de costumbre. Cuando termine la última fila de cuentas, use el hilo de trama para atar medio nudo de enganche alrededor del último hilo o cordón de urdimbre.
-
Comience a tejer el selvage
Lisa Yang
Teje la aguja debajo del último hilo de urdimbre y hacia arriba sobre el siguiente hilo de urdimbre. Continúa tejiendo arriba y abajo hasta llegar al final de la fila. Esto se llama picking.
Invierte la dirección y teje otra fila de hilos. Use sus dedos para deslizar hacia abajo cada fila de hilo hacia el abalorio.
-
Completa el primer selvage
Lisa Yang
Continúe este proceso de tejido hasta que tenga suficiente orillo para llenar completamente el interior de uno de los extremos de la abrazadera de la cinta. En mi ejemplo, esto tomó alrededor de 30 pases con el hilo de trama.
Completa el orillo atando un nudo de medio enganche sobre el último hilo de urdimbre.
-
Tejer el segundo vendaje
Lisa Yang
Enhebre la aguja en la larga cola de hilo en el otro extremo de la cuenta y teja un orillo a juego allí.
-
Aplique pegamento o resina a ambos bordes
Lisa Yang
Mientras sus cuentas todavía están en el telar, cubra la superficie superior de cada orillo con una capa de E6000 o resina de recubrimiento.
Las resinas de revestimiento epóxico, como Envirotex Lite, requieren que mezcle dos partes iguales de una resina y un endurecedor para prepararla. Luego lo vierte o pinta y le da al menos 24 horas para que cure.
Mientras el pegamento o la resina aún están húmedos, use un palillo de dientes para extenderlo y cubrir todo el borde. Permita que el pegamento o la resina se sequen completamente antes de retirarlo del telar.
-
Cortar las cuentas del telar
Lisa Yang
Para quitar el abalorio de su telar, use unas tijeras de bordado para cortar los hilos de urdimbre a cada lado del borde.
Cuando su pegamento o resina esté completamente seco, puede usar las mismas tijeras para recortar las urdimbres contra ambos orillos y recortar las colas de trama restantes.
-
Pegue los extremos de la abrazadera a los bordes
Lisa Yang
Con los extremos de la abrazadera fuera de los bordes, aplique un poco de E6000 en los extremos de los bordes.
Deslice cada extremo de la abrazadera y céntrelo en su abalorio. Use una toalla de papel para limpiar el exceso de pegamento que exuda. Como el pegamento es gomoso, también puede quitar el exceso de pegamento una vez que comienza a secarse.
Deje a un lado su abalorio una vez más y permita que el pegamento se cure durante aproximadamente 24 horas.
-
Agregar extremos de abrazadera de cinta
Lisa Yang
Use alicates de mandíbula de nylon para apretar suavemente cada uno de los extremos de su abrazadera para hacer que sus aberturas sean un poco más estrechas.
Los extremos de la abrazadera deben ser lo suficientemente anchos como para deslizarse sobre sus orillas, pero no los ajuste mientras están en las orillas, a menos que los extremos de las abrazaderas no estén aserrados. Los extremos de la abrazadera dentada pueden cortar fácilmente su orillo e incluso hacer que su diseño se desmorone.
-
Agregue pegamento a las abrazaderas RIbbon
Lisa Yang
Agregue una pequeña cantidad de adhesivo E6000 al interior de las abrazaderas de la cinta. Esto asegurará que el orillo permanezca dentro de las abrazaderas de cinta.
-
Coloque la abrazadera de la cinta en su lugar
Lisa Yang
Deslice la abrazadera de la cinta en su lugar en el extremo del borde. Asegúrese de que todos los bordes estén cubiertos adecuadamente y que las cuentas estén fuera de la abrazadera de la cinta, especialmente cuando trabaje con cuentas más pequeñas que podrían romperse cuando se cierre la abrazadera de la cinta.
-
Vista lateral de la abrazadera de cinta
Lisa Yang
La abrazadera de cinta encierra completamente el borde como se ve desde el lado.
-
Cerrar la abrazadera de cinta
Lisa Yang
Una vez que la abrazadera de la cinta esté correctamente colocada en el cordón del telar, use los alicates de nylon para cerrarlos con cuidado y seguridad alrededor del borde. Los alicates de mandíbula de nylon son necesarios para evitar dañar la superficie de las abrazaderas de la cinta.
-
Abrazaderas de cinta seguras: vista lateral
Lisa Yang
Las abrazaderas de cinta sujetarán de forma segura el borde y formarán un final limpio para el abalorio. Los cables no se desgastarán ni se separarán.
-
Adjuntar un broche
Lisa Yang
Después de que el adhesivo en las abrazaderas de cinta se haya curado, use alicates para unir un cierre a los extremos de la abrazadera con anillos de salto.
Si su pulsera es demasiado corta, agregue una longitud de cadena de joyería entre un extremo de la abrazadera y cierre la parte para extenderla. También puede agregar un encanto o colgar a la cadena para que el brazalete sea más fácil de abrochar.
