George Steinmetz / Getty Images
Casarse en Egipto como extranjero se ha vuelto mucho más complejo. Si planea casarse en Egipto, asegúrese de comprender los requisitos y las normas de matrimonio.
El único matrimonio legal para extranjeros en Egipto es una ceremonia civil realizada en la corte de matrimonio local, de acuerdo con la práctica islámica. Las personas que desean una ceremonia religiosa pueden organizar una por separado, pero es la ceremonia civil la que establece el matrimonio legal.
Los estadounidenses que deseen casarse en Egipto deben seguir los siguientes pasos para casarse:
Paso 1: Haga una cita con la Unidad de Servicios al Ciudadano Americano, Embajada de los Estados Unidos. La dirección es 5, Tawfik Diab Street (anteriormente Latin America Street), Garden City, Cairo.
En American Citizen Services, firmará una declaración jurada de matrimonio que será notariada por la Embajada de los Estados Unidos. Esta declaración jurada incluye sus datos biográficos y su religión. Los matrimonios interreligiosos están permitidos por la ley egipcia, excepto en el caso de una mujer musulmana y un hombre no musulmán. La declaración jurada también menciona que usted es libre de casarse y que la Embajada no tiene objeciones al matrimonio.
Paso 2: Después de obtener la declaración notariada de la Embajada de los EE. UU., Debe visitar una de las Oficinas de Autenticación del Ministerio de Relaciones Exteriores de Egipto, en 96 Ahmed Oraby St, Mohandessin, Giza; o la calle Sabak al lado de los jardines de Maryland en Heliópolis, El Cairo o el Edificio Awkaf, San Stephano, Alejandría. Horario: de sábado a jueves de 9:00 a. M. A 3:00 p. M. El Ministerio de Relaciones Exteriores certificará la declaración por una tarifa.
Paso 3: Después de obtener la certificación del Ministerio de Asuntos Exteriores de Egipto, debe visitar el Ministerio de Justicia de Egipto. La dirección es el Anexo del Ministerio de Justicia de Egipto (Oficina de Matrimonio de Extranjeros), 4to piso, Lazoughly Square, Abdin, El Cairo. Abierto de domingo a jueves de 9:00 a.m. a 2:00 p.m. El Ministerio de Justicia registrará su matrimonio. Los formularios que deben completarse en la corte de matrimonio solo se pueden obtener el día de la boda o el día anterior.
Debe consultar a un abogado o los servicios de un notario desde el 12 de mayo de 2007, la noticia de la Sección Consular de la Embajada de los Estados Unidos es que la Sección Consular no proporciona la declaración jurada requerida por el Gobierno egipcio para autorizar el matrimonio de un extranjero en Egipto.
También se le pedirá que indique si es musulmán, cristiano o judío. Este documento debe ser certificado por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Egipto.
Ley de familia egipcia
Los estadounidenses que estén considerando casarse con un ciudadano egipcio deben aprender sobre la ley familiar egipcia, también conocida como las leyes de estado personal.
"Especialmente para las mujeres, sus derechos como cónyuge y progenitor serían muy diferentes en Egipto de los de Estados Unidos, al igual que los derechos de cualquier hijo resultante del matrimonio".
Requisito de identificación y ceremonia
Prueba de ciudadanía o pasaporte válido. Todos los documentos deben traducirse al árabe. Debe tener dos testigos varones que tengan documentos de identificación con usted cuando solicite la licencia de matrimonio. No hay requisito de residencia.
Ceremonia
El matrimonio en Egipto es legal solo si se trata de una ceremonia civil realizada en un tribunal de matrimonio local. Puedes tener una ceremonia religiosa más tarde.
Periodo de espera
Hay un período de espera de tres meses si se ha divorciado.
Matrimonios anteriores
Deberá mostrar un comprobante de terminación de cualquier matrimonio anterior. La copia original o certificada del decreto de divorcio debe ser autenticada.
Como se mencionó anteriormente, la Oficina de Autenticaciones, Departamento de Estado de los Estados Unidos, no garantiza que el gobierno egipcio acepte la documentación. Recomendamos consultar a un abogado en Egipto.
Examen físico
A veces se requiere un examen físico de rutina por un médico egipcio.
Matrimonios interreligiosos
Los matrimonios interreligiosos están permitidos, excepto si la novia es musulmana y el novio tiene una fe diferente.
Menores de 18 años
Si alguno de ustedes es menor de 18 años, se requiere el consentimiento de los padres.
Tarifa
Aproximadamente $ 100 en fondos estadounidenses. Puede haber tarifas adicionales dependiendo de si son musulmanes o cristianos.
Poligamia
Si. Aunque menos del tres por ciento de los hombres egipcios tienen múltiples esposas, una ley aprobada en 1985 que permite que un hombre tenga cuatro esposas.
En 2000, se aprobó una nueva ley que permite que un hombre y una mujer acuerden mediante un contrato firmado que el esposo no puede tener más de una esposa.
Matrimonios Proxy
No.
Matrimonios del mismo sexo
No.
Matrimonios de primos
Si.
Matrimonio Islámico en Egipto
Las parejas deben tener:
- Consentimiento de ambas familias para el matrimonio. Consentimiento tanto de la novia como del novio para el matrimonio. El novio debe tener medios financieros para mantener a una esposa y a la familia al proporcionar un apartamento amueblado. Novia acompañada por su tutor cuando firma el contrato de matrimonio. de testigos. Pago del regalo de bodas de la novia. Declaración pública del matrimonio.
Nota: Los requisitos de la licencia de matrimonio a menudo cambian. La información anterior es solo orientativa y no debe considerarse como asesoramiento legal. Es importante que verifique TODA la información con la oficina local de licencias de matrimonio antes de hacer cualquier boda o planes de viaje.
