¿Conoces la diferencia entre un minaudière y un nécessaire? Ambas palabras son de origen francés, y ambas se refieren a bolsos pequeños. Pero a pesar de que los términos a veces se usan como sustitutos entre sí o de la mano, ¿son el mismo tipo de bolso de noche?
El nécessaire que conocemos hoy no comenzó con ese propósito en mente y es muy diferente a los primeros ejemplos. Algunos eran mucho más grandes que un bolso, mientras que otros eran mucho más pequeños y más especializados. El minaudière siempre tuvo la intención de usarse como un bolso de noche, pero algunas de las formas que conocemos ahora son mucho más caprichosas que los elegantes ejemplos hechos por Van Cleef & Arpels.
Aclare la confusión aprendiendo más sobre cómo difieren estos dos maravillosos tipos de bolsos y qué tienen en común.
-
Minaudière
Desiree Navarro / Getty Images
Minaudière (pronunciado min-oh-dee-air) es un nombre francés para un pequeño bolso de mano que a menudo está incrustado con gemas preciosas o diamantes de imitación de vidrio. Este estilo fue inventado y nombrado por los joyeros Van Cleef & Arpels en 1930 (y el nombre probablemente se deriva del verbo francés minauder , que significa sonreír o burlarse). Los originales eran metálicos y contenían varios compartimentos pequeños para dinero, lápiz labial, llaves y similares, de acuerdo con el estilo aerodinámico aerodinámico que prevalecía en la ropa de noche de las mujeres en ese momento. Algunos incluso incluyeron pequeños relojes integrados en la caja, que pueden estar ocultos dentro. De esta manera, esos primeros ejemplos se parecían a los nécessaires .
Ahora minaudière es un término genérico que se refiere a muchos tipos de bolsas pequeñas, aunque lo más apropiado es que sea duro, abisagrado y se abra con un cierre. Sin embargo, en general no tienen compartimentos ajustados para artículos específicos como un nécessaire .
Algunos de los minaudières más populares entre los coleccionistas son los conocidos como figuras (similares a las joyas de figuras) con forma de animales, alimentos como magdalenas y rebanadas de sandía, junto con otras formas caprichosas. Muchos de estos han sido comercializados por los diseñadores Judith Leiber (ver foto para un ejemplo de una minaudière de Judith Leiber) y Katherine Baumann, entre otros.
-
Nécessaire
Cartier de oro y diamantes necesitados du soir grabado 'Wallis de Edward 1947' haciendo referencia a Wallis Simpson, La duquesa de Windsor.
Peter Macdiarmid / Getty Images
Este es un objeto pequeño que generalmente es portátil y está diseñado para contener una variedad de elementos aún más pequeños para el uso diario ("nécessaire" significa "necesario" en francés). Aunque algunos eran del tamaño de una caja grande o una caja pequeña y estaban de pie, la mayoría eran del tamaño de una mano o de bolsillo. Pueden tener una correa o cadena para sujetar a un cinturón o presilla para llevar alrededor de la muñeca. Las versiones victorianas se pueden sujetar a un reloj de pulsera o usar en una castellana.
Los ejemplos más caros fueron hechos de metales preciosos y esmaltes finos, y pueden estar adornados con joyas. Tanto Van Cleef & Arpels como Cartier (ver foto) son conocidos por hacer algunos ejemplos extraordinarios de este tipo. Si bien los nécessaires de principios del siglo XX a menudo tienen forma de cilindros o pitilleras, y esa forma siguió siendo popular en las décadas venideras, muchas de las fabricadas por Fabergé tienen un estilo similar a los huevos bejeweled que el joyero ruso es tan conocido para la elaboración
Los ejemplos originales desarrollados a principios del siglo XVIII contenían artículos prácticos, como accesorios de costura (quizás agujas y un pequeño par de tijeras), lápices o cuchillos. Estos eran los tipos usados en un reloj de bolsillo o castellano, aunque algunos fueron diseñados para ser llevados en un bolsillo o bolso. A principios del siglo XX, comenzaron a funcionar como bolsos pequeños con compartimentos ajustados para llevar cosméticos, cigarrillos o artículos de tocador.
Existe cierta superposición con la recolección compacta en esta área y se puede referir alternativamente como un "carryall" cuando lo realiza un fabricante conocido como Volupte o Egin American. Por lo general, están hechos de metal chapado en oro o plata y algunos tendrán adornos de diamantes de imitación o madreperla. Un número se hizo en las décadas de 1940 y 1950 con soportes de grosgrain que permitían llevarlos con un asa en lugar de como un embrague.
